英語

仕事を進める上で一番の障害が英語。
これが絡むととたんに進まなくなる。プレゼンの準備、英語で作成しないといけないと
とたんに進まない。その準備が辛い。

日本が第二次世界大戦をもっと引きずって、全土占領されていれば、今頃アメリカ
合衆国日本衆で、生まれた時から英語でやれたはずだったのに・・・と思う。
サイエンスの世界においてすべては英語。この部分のハンディだけで十分、
日本人は不利だ。